English to Latvian Review Lead for UI, Marketing & Product Content

Welocalize•Recurring•Remote
Pay RateUndisclosed
CategoryTesting & Feedback
Posted39 days ago
Last VerifiedOct 21, 2026

Description

Welo Global is seeking a freelance English into Latvian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a global technology client. You will oversee quality governance, manage client alignment, and drive continuous improvement across UI, marketing, product, legal, and support content. Key requirements: - 3 to 5+ years of experience in Localization Quality Assurance (LQA), as a Senior Language Lead, or in Quality Governance roles. - Direct experience managing client Language Managers, formal arbitration or escalation processes, and conflict resolution. - Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping. - Based in an approved remote location, with an expected volume of approximately 24 hours per month. Pay rate: Not provided. How to get started: Visit weloglobal.com for more information.

Why this listing passed GigCollect curation

GigCollect reviewed this opportunity and confirmed it is active, US-accessible, backed by a stable application link, and described in enough detail to evaluate before applying. Pay and eligibility are shown above exactly as published by the source.

Estimated Pay

Undisclosed

Unlock To Apply